O knize: 2015 / V našem světě se jmenoval Kirill Moskvitin. Ve světě Elodrian se z něj stal Kiriel Sergius, Pán koček, neochotný kouzelník a nepřítel číslo jedna pro mocné království Valgard, který dobyl tyto země ohněm, mečem a magií. Hledá ho zlověstný Hvězdný řád a sám se snaží najít svou zaměstnankyni Veroniku, která s ním skončila v jiné realitě, a tajemného minstrela de Klerka, muže ze 14. století, který neuvěřitelnou shodou okolností je jeho otec a viník událostí odehrávajících se v Elodrianu. Nalezení de Klerka a Veronicy a návrat domů, do jeho světa a jeho času, je pro Kirilla hlavním cílem. Ale je tu také Elodrian a na něm do značné míry závisí i osud tohoto kdysi úžasného světa. Neboť bitva začala a nebude možné zůstat stranou